الخميس، 8 أغسطس 2019

سمية كوش كاتبة رواية زهرة الثالوث


ولدت سمية إيزيل كوش في 18 يونيو 1996 في مدينة أنقرة وهي الأصغر في عائلتها, صاحبة رواية زهرة الثالوث و مفتون التي اشتهرت مؤخرا, سمية كوش التي تبلغ من العمر 23 عاما فقط ولا تزال تدرس في الجامعة.

لم تغادر أنقرة حتى تعليمها في المدرسة الثانوية, لاحقا ذهبت الى سكارايا لأجل التحاق بجامعة تاريخ الفنون, ولكن ما يجعل حياة سمية مختلفة عن أقرانها هو أنها مؤلفة رواية زهرة الثالوث التي كتبتها في عام 2016 و التي استوحى منها المسلسل الذي يحمل نفس الإسم و الذي يحقق نسب مشاهدة عالية في جزءه الأول و أيضا شهرة كبيرة داخل و خارج تركيا 

سمية كوش و التي بالرغم من صغر سنها إلا أنها أبهرت الجميع بروايتها التي تحكي قصة حب ولدت من الإنتقام, و جعلت نفسها مشهورة و تقول أنها عندما كانت تكتب رواية زهرة الثالوث كانت تستوحي من الأغاني, و أنها بدأت الكتابة من خلال الإستماع الى الأغاني, و من بين أكثر الأغاني التي تستمع اليها هي للمطربة التركية سيزين أكسو

سمية كوش التي كتبت روايتين الأولى هي زهرة الثالوث و التانية هي مفتون الجزء الثاني من الرواية, و إذا قمنا بدمج الرواية مع المسلسل فإن الجزء  الأول من رواية زهرة الثالوث يعني شخصية ميران بينما الجزء الثاني من الرواية مفتون يعني شخصية ريان

المسلسل الذي يعرض على atv التركية و الذي نال إجاب الجميع و حقق أرقام مشاهدة قياسية كما أصبح له قاعدة جماهرية كبيرة, كما أنه لم يحقق أي مسلسل يعرض يوم الجمعة هذا الرقم من قبل, بالرغم من أن هناك عدة أسباب وراء حصوله على نسب المشاهدة الخيالية لكن سنتحدث عن كيف كتبت المؤلفة سمية كوش هذه الرواية الجميلة و كيف أصبح المسلسل المستوحى منه بهذه الشهرة بفترة وجيزة

 تحتوي رواية زهرة الثالوث على مشاعر إنتقام تبدأ تحت ظلالها قصة حب كبيرة, إيبرو شاهين التي تلعب دور ريان في المسلسل وأكين أكينوزو الذي يلعب دور ميران يتأقلمان كثيراً مع أدوارهما  وأعتقد أنهما العامل الرئيسي في الحفاظ على شعبية المسلسل بالإضافة إلى ذلك تم اختيار جميع الممثلين بعناية وجميعهم يقومون بدورهم بشكل جيد للغاية و لا ننسى كتابة سمية كوش الرائعة و التي انتج منها مسلسل رائع.

و ما لا يعرفه الكثيرون هو أن سمية كوش كانت تكتب رواية زهرة الثالوث على منصة wattpad حيث يكتب المستخدمون ويشاركون قصصهم عبر الإنترنت وسرعان ما إشتهرت و لفتت إنتباه Epsilon للنشر و تم نشرها كرواية لاحقا, و تقول سمية انها بدأت الكتابة عندما كانت في المدرسة الثانوية و تعرفت على موقع واتباد بعد عامين و منذ ذلك الوقت بدأت تكتب قصصها بإنتظام, و تقول, "لم أكن أعرف بوجود هذا الموقع لكن عن طريق الصدفة رأيت قصة أعجبتي و عندما نقرت لقراءتها ظهر لي الموقع وفوجئت بوجوده و قد كان الأمر بداية جميلة بالنسبة لي".

رواية زهرة الثالوث التي ولدت على منصة واتباد و تحولت الى رواية و بعدها الى مسلسل تلفزيوني...

و تحدثت سمية عن قصة خروج زهرة الثالوث ومغامرتها من Wattpad إلى شاشات التلفزيون وما الذي تغير في حياتها مع المسلسل حيث قالت , "لقد إستغرق الأمر مدة عامين, منذ بداية سنة 2016 بدأت عروض الكتاب تأتي, و في الأخير وقعت مع شركة Epsilon للنشر, و بعد عام من صدور الكتاب تلقيت عرض من شركة إنتاج MIA لأجل تحوليها الى مسلسل, و مع نسب مشاهدة المسلسل انفجرت مبيعات الكتاب أيضا, في لسان الجميع و أيديهم كان يوجد كتاب زهرة الثالوث, عند ركوب الحافلة رأيت الناس عدة مرات يتحدثون عني وعن زهرة الثالوث, الشيء الجيد هو أن معظمهم لا يتعرفون علي كوجه ويمكنني مشاهدتهم"

و أضافت أنها كانت تحب الكتابة منذ الصغر , "أنا كنت أحب الكتابة منذ أن كنت صغيرة, كنت سأحصل على دفاتر منفصلة لكتابة شيء عندما ذهبت إلى المدرسة الابتدائية, أحتفظ بيوميات و أكتب رسائل إلى أشخاص لا أعرفهم, ومع ذلك  لم أكن أدرك أنه كان لدي القدرة على الكتابة طوال ذلك الوقت, حتى بدأت بكتابة زهرة الثالوث بينما كنت أستعد للجامعة..."

كما تستعد سمية كوش لأجل نشر روايتها الثانية التي تحمل عنوان "التأنيب" و قد سبق و بلغت هذه الرواية أكثر من 12 مليون قراءة على حسابها...

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

من نحن

مرحبا, قمت بانشاء هذه المدونة لأقوم بنشر رواية زهرة الثالوث مترجمة الى العربية, اقوم بترجمة الرواية و تنزيلها هنا على شكل فصول, ترجمة احترافية و حرفية للرواية دون أي نقص أو زيادة, قمت ببدء الترجمة بعد أن طلب مني الكثيرون ذلك على قناتي في اليوتوب, و نظرا لصعوبة قراءة الرواية على اليوتيوب بالنسبة للبعض قمت بإنشاء هذه المدونة لأنشر الرواية فيها, و أيضا لنشر حقائق تاريخية تخص مسلسل حريم السلطان و السلطانة كوسيم,السطان محمد الفاتح, السلطان عبد الحميد الثاني..., و لكي أوضح الفرق بين دراما هذه المسلسلات و الحقائق التاريخية الأصلية, طبعا جميع المعلومات الموجودة هنا مأخودة من مصادر تركية, و أنا قمت بالترجمة فقط..., أتمنى أن تنال مدونتي اعجابكم.

نموذج الاتصال

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *